Espropriazione per pubblica utilità

Sconfinamento ed occupazione “esuberante”: quali tutele per il proprietario?

a man in an orange vest is shoveling concrete

In sede di immissione in possesso,  capita spesso (per diverse ragioni quali errori progettuali, esigenze e difficoltà sopraggiunte, ecc.)  che l’amministrazione possa occupare una superficie    più estesa di quella oggetto di occupazione o di esproprio prevista negli atti del procedimento   (dichiarazione di pubblica utilità, decreto di occupazione temporanea, decreto di esproprio).


Non è difficile individuare i rimedi di cui dispone il proprietario per la tutela dei suoi diritti in relazione alla superficie legittimamente occupata o espropriata. Rimedi che possono spaziare dalla impugnazione dinanzi al giudice amministrativo degli atti ritenuti   illegittimi al fine di ottenerne l’annullamento, alla proposizione   del giudizio di opposizione alla stima dinanzi alla Corte di Appello per rivendicare la giusta indennità di esproprio.

 

Non altrettanto agevole è invece individuare di quali rimedi disponga il proprietario  per la tutela dei suoi diritti in relazione alla parte di superficie eccedente (appunto “esuberante”) quella legittimamente occupata o espropriata. 

Si tratta infatti di un’area la cui occupazione da parte dell’amministrazione non risulta giustificata da alcun provvedimento amministrativo ed in particolare nè dalla dichiarazione di pubblica utilità del progetto, nè dal provvedimento di occupazione temporanea, nè infine dal decreto di esproprio.


In tal caso, si è dunque in presenza di uno sconfinamento (o occupazione cosiddetta appunto “esuberante” rispetto a quella prevista dagli atti) in relazione al quale l’amministrazione espropriante risulta aver occupato un’area di proprietà privata in maniera radicalmente illecita, in via di mero fatto, senza cioè alcun titolo. 

Si tratta   di un’occupazione cosiddetta “usurpativa”.

Secondo la giurisprudenza  della Corte di Cassazione, tale forma di occupazione    è  connotata da un comportamento meramente materiale posto in essere in assenza  di qualunque provvedimento abilitativo e si risolve  in  una occupazione (invasione) materiale ed in via di fatto della proprietà privata. 

Va da sé che quanto appena affermato per l’ipotesi dello sconfinamento o occupazione “esuberante” rispetto alla superficie legittimamente occupata o espropriata deve ritenersi (a maggior ragione) valido anche per l’ipotesi in cui l’occupazione della proprietà privata nella sua intera superficie sia avvenuta in via di fatto e senza alcun titolo. 

Si pone dunque la domanda di quale rimedi il proprietario disponga ed  a quale giudice egli   debba rivolgersi, prima ed anche dopo che sia intervenuta l’irreversibile trasformazione dell’area illecitamente occupata.

Va subito esclusa l’ipotesi che il proprietario esperire un’unica azione,  attraendo cioè nella azione giudiziaria proponibile in relazione alla superficie legittimamente occupata o espropriata anche quella avente ad oggetto la superficie “esuberante” occupata in via di fatto senza alcun titolo.

Nell’ipotesi della occupazione “esuberante” infatti l’amministrazione si è resa responsabile di   un comportamento “iure privatorum” in relazione al quale il proprietario è titolare di un vero e proprio diritto soggettivo perfetto ai fini della tutela dei suoi beni.

Tale constatazione conduce ad una prima conclusione che consente di affermare che le iniziative giudiziarie esperibili appartengono alla giurisdizione ordinaria, ed in particolare alla competenza del tribunale.

Sul punto, la  giurisprudenza di legittimità è pacifica:


“Questa Corte ha affermato, anche in tempi recenti (cfr. Cass. sez. U, 16/3/2025, n. 7008), che nel caso di "sconfinamento" nell'attività esecutiva di procedure espropriative, che si ha quando la realizzazione dell'opera pubblica ha interessato un terreno diverso o più esteso rispetto a quello considerato dai provvedimenti amministrativi di occupazione o di espropriazione, oltre che dalla dichiarazione di pubblica utilità, l'occupazione e la trasformazione del terreno da parte della P.A. costituiscono comportamenti di mero fatto, perpetrati in carenza assoluta di potere, che integrano un illecito a carattere permanente, lesivo del diritto soggettivo del privato, onde l'azione ripristinatoria e risarcitoria per il danno che ne è conseguito rientra nella giurisdizione del giudice ordinario” 

(Cass. 30.5.2026 n. 16937)


“In questi sensi, quindi, va condiviso quel che sostiene l'odierno ricorrente e cioè che l'azione di rivendica "non ha nulla a che vedere con gli atti amministrativi (...) e in particolare con la procedura di esproprio risalente -senza seguito alcuno - a 34 anni prima" (così ricorso, pag. 14).

Parimenti va condiviso il rilievo secondo cui si è al cospetto di "un comportamento di mero fatto, posto in essere in carenza assoluta di potere, che integra un illecito a carattere permanente lesivo del diritto soggettivo del privato (cd. occupazione usurpativa) (...)" (così il ricorso, pag. 18).

15. Propriamente, nella specie, vale la giurisprudenza di queste Sezioni Unite, secondo cui ove la realizzazione dell'opera pubblica abbia interessato un terreno diverso o più esteso rispetto a quello considerato dai provvedimenti amministrativi di occupazione e di espropriazione, oltre che dalla dichiarazione di pubblica utilità, l'occupazione e la trasformazione del terreno da parte della P.A. costituisce un comportamento di mero fatto, perpetrato in carenza assoluta di potere, che integra un illecito a carattere permanente, lesivo del diritto soggettivo (cd. occupazione usurpativa), onde l'azione di risarcimento del danno che ne è conseguito, rientra nella giurisdizione del giudice ordinario (cfr. Cass. sez. un. (ord.) 8.7.2019, n. 18272 (Rv. 654586-01); Cass. sez. un. (ord.) 7.12.2016, n. 25044 (Rv. 641778-01)”

(Cass. 12.1.2026 n. 641)


“Si ha peraltro occupazione usurpativa anche per i terreni nei quali nel corso dell'esecuzione dell'opera pubblica si sia verificato uno sconfinamento dalle aree legittimamente occupate, con un comportamento di mero fatto da parte dell'Amministrazione (Cass., 13/1/ 2010, n. 397; Cass., Sez. U, 16/3/2025, n. 7008; Cass., Sez. U, 19/ 02/2007, n. 3723)”

(Cass. 13.10.2025 n. 27375) 


“3. Per costante indirizzo di questa Corte regolatrice, nell'ipotesi di sconfinamento, che ricorre allorché l'opera di pubblica utilità sia stata realizzata in un terreno diverso o più esteso rispetto a quello considerato dai presupposti provvedimenti amministrativi di approvazione del progetto, la dichiarazione di pubblica utilità, pur emessa, è riferibile ad aree diverse da quelle di fatto trasformate, e la occupazione o la trasformazione del terreno non può che ritenersi di mero fatto o in carenza assoluta di poteri autoritativi della P.A., configurando un comportamento illecito a carattere permanente, lesivo del diritto soggettivo e non diverso da quello di un privato che leda diritti di terzi, al quale conseguentemente l'interessato può reagire davanti al giudice ordinario (Cass., Sez. Un., 27 dicembre 2018, n. 33539; Cass., Sez. Un., 14 ottobre 2020, n. 22193; Cass., Sez. Un., 22 settembre 2022, n. 27748; Cass., Sez. Un., 4 maggio 2023, n. 11701)”

(Cass. SS.UU. 16.3.2025 n. 7008) 


“che questa Corte Suprema ha affermato, in tema di conflitto di giurisdizione avente ad oggetto una controversia relativa ad un'ipotesi di cd. sconfinamento - ossia nel caso in cui la realizzazione dell'opera pubblica abbia interessato un terreno diverso o più esteso rispetto a quello considerato dai provvedimenti amministrativi di occupazione e/o di espropriazione, oltre che dalla dichiarazione di pubblica utilità - che l'occupazione e la trasformazione del terreno da parte della P.A. costituiscono comportamenti di mero fatto, perpetrati in carenza assoluta di potere, che integrano un illecito a carattere permanente, lesivo del diritto soggettivo del privato (cd. occupazione usurpativa), onde l'azione ripristinatorìa e risarcitoria per il danno che ne è conseguito rientra nella giurisdizione del giudice ordinario (ex plurimis, Cass., Sez. Un., n. 23600 del 2020, n. 18272 del 2019, n. 25044 del 2016)”

(Cass. SS.UU. 22.9.2022 n. 27748)

(conformi Cass. SS.UU. 28.4.2020 n. 8237; Cass. SS.UU. 8.7.2019 n. 18272; Cass. SS.UU. 26.3.2019 n. 8415; Cass. SS.UU. 27.12.2018 n. 33539; Cass. SS.UU. 23.1.2017 n. 1642; Cass. SS.UU. 5.2.2018 n. 2271; Cass. 28.9.2016 n. 19195)


L’intervenuta realizzazione dell'opera pubblica sul fondo illegittimamente occupato rappresenta  in sè un mero fatto, non in grado di assurgere a titolo dell'acquisto, come tale inidoneo a determinare il trasferimento della proprietà

(C.d.S. sezione IV 6.2.2017 n. 494; C.d.S. sezione VI 10.5.2013 n. 2559, conformi ex multis  C.d.S. V 24.4.2013 n. 2279; C.d.S. IV 26.3.2013 n. 1710; C.d.S. sezione IV 24.1.2013 n. 429; C.d.S. 27 gennaio 2012 n. 427C.d.S. IV 29.8.2012 n. 4650; C.d.S. IV 16.3.2012 n. 1514; C.d.S. IV 29.8.2011 n. 4833; C.d.S. IV 2.12.2011 n. 6375;  C.d.S. sezione IV 2.11.2011 n. 5844; C.d.S. IV 28.1.2011 n. 676;  T.a.r. Calabria Catanzaro 11.1.2017 n. 37;  T.a.r. Campania Napoli sezione V 3.3.2017 n. 1252;  Tar Campania Napoli sezione V 22.11.2016 n. 5415 citata; Tar Campania Salerno 14.11.2016 n. 2473 citata; T.a.r Calabria Catanzaro 18.11.2016 n. 2245; T.a.r. Calabria Reggio Calabria 19.9.2016 n. 921; T.a.r. Lazio Roma 8.11.2016 n. 11044; T.a.r. Campania Napoli sezione V 2.8.22016 n. 3997).  


Anche la giurisprudenza della Corte di Cassazione (conformandosi all’indirizzo già seguito dal C.d.S.) ha affermato, anche  alla luce della costante giurisprudenza della Corte Europea dei Diritti dell'Uomo,  che l'occupazione usurpativa e la manipolazione del bene privato   da parte dell'amministrazione configurano  un illecito di diritto comune, che determina non il trasferimento della proprietà in capo all'amministrazione, ma la responsabilità di questa per i danni prodotti dalla occupazione illecita. 

In particolare, con  riferimento alla fattispecie dell’occupazione usurpativa, ne è stata  affermata la natura di illecito permanente. 

Illecito che viene a cessare solo per effetto della restituzione al proprietario del bene occupato senza titolo, della emissione del decreto di esproprio sanante previsto dall’art. 42 bis d.p.r. n. 327/2001 ovvero di un accordo di cessione bonaria. 

(Cass. SS.UU. 19.1.2015 n. 735; Cass. 10.4.2013 n. 8694).


Essendo venuta meno, per effetto della giurisprudenza demolitoria della C.e.d.u.,  la possibilità di affermare in via interpretativa che da una attività illecita della pubblica amministrazione possa derivare la perdita del diritto di proprietà da parte del privato, diviene applicabile lo schema generale degli artt. 2043 e 2058 c.c., il quale non solo non consente l'acquisizione autoritativa del bene alla mano pubblica, ma attribuisce al proprietario, rimasto tale, la tutela reale e cautelare apprestata nei confronti di qualsiasi soggetto dell'ordinamento (restituzione, riduzione in pristino stato dell'immobile, provvedimenti di urgenza per impedirne la trasformazione ecc.), oltre al consueto risarcimento del danno, ancorato ai parametri dell'art. 2043 c.c. (Cass. 29.5.2019 n. 14657).


  • quanto alla natura permanente dell’illecito

 

Dai citati principi posti a premessa dell’indagine, la giurisprudenza  univoca ha tratto una prima conclusione che  ha ravvisato la natura permanente nell’illecito consistente nell’occupazione “sine titulo”


(T.a.r. Sicilia Catania 13.4.2017 n. 813; C.d.S. A.P. 9.2.2016 n. 2 già citata; C.d.S. IV 12.11.2015 n. 5172; T.a.r. Basilicata 7.11.2017 n. 699; Cass. SS.UU. 7.12.2016 n. 25044; Cass. SS.UU. 16.12.2013 n. 27994; Cass. SS.UU. 28.1.2013 n. 1804; Cass. SS.UU. 13.1.2014 n. 442; Cass. SS.UU. 19.1.2015 n. 735 già citata; conformi C.d.S. sezione V 10.5.2013 n. 2559; C.d.S. sezione IV 24.4.2013 n. 2279; C.d.S. sezione IV 24.1.2013 n. 429; Tar Calabria Reggio Calabria 19.12.2012 n. 732; Tar Piemonte sezione I 30.8.2012 n. 985; C.d.S. sezione IV 2.11.2011 n. 5844; T.a.r. Lazio Roma 8.11.2016 n. 11044 citata).


Il che ha consentito di affermare, quale conseguenza logica coerente,  che – poichè la condotta permanente si rinnova di momento in momento -   non sono soggetti a prescrizione i diritti reipersecutori e risarcitori del proprietario del bene occupato “sine titulo” 

(Cass. SS.UU. 19.1.2015 n. 735 già citata; conformi Cass. 27.4.2015 n. 8466 e C.d.S. 11.9.2012 n. 4808).


Del resto, una volta esclusa ogni possibilità di evocare la figura dell’accessione invertita, la protrazione oltre i termini previsti dal procedimento e la “permanenza” dell’occupazione “sine titulo” in difetto di decreto di esproprio impediscono la decorrenza del termine per l’esercizio dei relativi diritti risarcitori  


(C.d.S. IV 3.11.2017 n. 5084; T.a.r. Basilicata 7.11.2017 n. 195; T.a.r. Basilicata 24.5.2017 n. 383; T.a.r. Puglia Bari 9.2.2017 n. 120; T.a.r. Calabria Catanzaro 11.1.2017 n. 37; Tar Campania Napoli sezione V 22.11.2016 n. 5415 citata; T.a.r. Calabria Reggio Calabria 19.9.2016 n. 921; C.d.S. n. 2679/2013 citata; C.d.S. sezione IV 2.8.2011 n. 4590; Cass. sezione I 13.3.2013 n. 6216; C.d.S. sezione IV 24.4.2013 n. 2279; C.d.S.  sez. IV 28 gennaio 2011 n. 676; C.d.S. sezione IV 2.12.2011 n. 6375; Tar Sicilia Catania sezione II 26.4.2013 n. 1220; Tar Sicilia Catania sezione III 26.4.2013 n. 1199; Tar Sicilia  Palermo sezione II 19.4.2013 n.  848).

 

  • quanto all’obbligo dell’amministrazione di far cessare l’illecito


Alla luce di quanto premesso, si deve  dunque affermare che nel caso di occupazione illecita da sconfinamento (“esuberante”),  l’amministrazione ha l’obbligo giuridico di far venir meno l’occupazione “sine titulo” e di adeguare la situazione di fatto a quella di diritto, attraverso uno dei rimedi all’uopo accordati dall’ordinamento. Rimedi consistenti o nella restituzione  dell’immobile al legittimo titolare dopo aver demolito quanto ivi realizzato   o nell’acquisizione della proprietà del bene occupato per effetto di un atto tipico formale (e cioè  il decreto di esproprio sanante previsto dall’art. 42 bis ovvero l’atto di cessione volontaria) (C.d.S. sezione IV 24.10.2016 n. 4416;  T.a.r. Sicilia Catania sezione II 22.11.2016 n. 3039; T.a.r. Calabria Catanzaro 12.12.2016 n. 1273).  

  • quanto alle domande formulabili dal proprietario

Sulla scorta di quanto finora prospettato, si riassumono di seguito le coordinate tracciate in materia dalla  giurisprudenza.   


In particolare,  è stato chiarito:  

  • che la realizzazione dell'opera pubblica sul fondo illegittimamente occupato per effetto dello sconfinamento rappresenta in sè un mero fatto illecito, non in grado di assurgere a titolo dell'acquisto, come tale inidoneo a determinare il trasferimento della proprietà in capo all’amministrazione occupante;

  • che l’occupazione illecita si risolve in un illecito permanente in relazione al quale i diritti reipersecutori e  risarcitori  del proprietario non sono soggetti a prescrizione;

  • che per l’effetto il privato colpito dall’occupazione “sine titulo” prodotta dallo sconfinamento continua ad essere titolare del diritto di proprietà del bene illecitamente occupato; 

  • che  solo un formale atto di acquisizione (decreto di esproprio semplificato ex art. 42 bis, atto di  cessione volontaria o decreto di esproprio ordinario) è idoneo a produrre il trasferimento della proprietà in capo all’amministrazione;

  • che l’art. 42 bis è rivolto non al giudice, ma all’amministrazione che utilizza senza titolo il bene, alla quale è riservata in via esclusiva la valutazione comparativa dei contrapposti interessi (pubblico e privato) in conflitto, che si risolve nella  scelta definitiva tra la  restituzione  al proprietario del bene occupato ovvero la acquisizione sanante non retroattiva dello stesso, corrispondendo al proprietario le somme indennitari/risarcitorie previste dall’art. 42 bis.


Alla luce di tali premesse, la giurisprudenza ha tratto  coerentemente le seguenti conclusioni: 


  • in mancanza della perdita della proprietà del bene occupato senza titolo per effetto dello sconfinamento, il privato (secondo un recente indirizzo della Corte di Cassazione non condiviso dalla giurisprudenza amministrativa) può chiedere che il giudice condanni direttamente  l’amministrazione al  relativo risarcimento dei danni, in tal caso comportamento la domanda risarcitoria la cosiddetta “rinuncia abdicativa” per effetto della quale il proprietario ha manifestato la volontà di abbandonare il diritto di proprietà in favore della pubblica amministrazione;  


  • il giudice non può nemmeno condannare direttamente l’amministrazione  ad adottare il decreto di acquisizione sanante previsto dall’art. 42 bis, atteso che così facendo  egli si sostituirebbe illegittimamente all’amministrazione  nella valutazione dei contrapposti interessi in conflitto, invadendo la relativa sfera di competenza intangibile ed avocando a sè l’esercizio di una discrezionalità che invece la legge ha inteso riservare in via esclusiva  alla sola amministrazione;


  • il giudice  può solo garantire la tutele reipersecutoria e condannare l’amministrazione alla restituzione del bene occupato, ma la stessa (prima che si formi il giudicato sulla citata sentenza) resta titolare della potestà di procedere alla  acquisizione sanante prevista dall’art. 42 bis d.p.r. n. 327/2001. 


In sostanza, in ipotesi di occupazione “usurpativa” conseguente allo sconfinamento ed alla occupazione “esuberante”,  il giudice ordinario può certamente  condannare l’amministrazione a restituire il bene occupato, previa demolizione dell’opera pubblica e ripristino dello stato dei luoghi e con il pagamento del risarcimento del risarcimento del danno per il solo periodo di occupazione illecita.  

Ma nel contempo,  amministrazione resta titolare del potere di esercitare  ogni più ampia valutazione in ordine alla attualità e prevalenza dell’interesse pubblico all’eventuale acquisizione del fondo occupato mediante ildecreto di esproprio sanante previsto dall’art. 42 bis d.p.r. 327/2001, in alternativa  alla restituzione dello stesso al proprietario 


(C.d.S.  A.P. n. 15/2011; Tar Sicilia Palermo sezione III 27.2.2013 n. 434; Tar Sicilia Catania sezione II 4.6.2013 n. 1684; Tar Campania Napoli sezione V 16.4.2013 n. 1685; Tar Abruzzo 21.2.2013 n. 276; Tar Sicilia Catania sezione Ii 1.2.2013 n. 385; Tar Campania Salerno sezione II 11.1.2013 n. 58; Tar Lombardia Milano sezione IV 4.12.2012 n. 2910; Tar Calabria Catanzaro sezione II 3.8.2012 n. 857; Tar Sicilia  Catania sezione II 3.5.2013 n. 1310; Tar Sicilia Palermo sezione III 24.5.2013 n. 1160; Tar Sicilia Catania sezione II 21.5.2013 n. 1465; Tar Lombardia Milano sezione III 29.4.2013 n. 1105; Tar Sicilia  Palermo sezione II 19.4.2013 n.  848; Tar Sicilia Catania sezione II 26.4.2013 n. 1220; Tar Sicilia Catania sezione III 26.4.2013 n. 1199; Tar Sicilia Palermo sezione III 25.3.2013 n. 676; Tar Campania Napoli sezione V 1.3.2013 n. 1192; Tar Sicilia Palermo sezione II 1.3.2013 n. 485; Tar Sicilia Catania sezione II 17.1.2013 n. 106; Tar Sicilia Catania sezione II 1.3.2013 n. 645).


Sora 1.11.2026